Едвард В. Саїд. Культура й імперіалізм
Зміст
< < <
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
> > >
Покажчик етнічних і географічних назв
Абіссінія [Abyssinia], історична назва Ефіопії (див.) 166
Австралія [Australia] 11, 15-18, 30, 39, 112, 117, 125, 127, 161, 167-168, 170, 203, 284, 304, 312, 443
Австро-Угорська імперія [Austro-Hungarian empire] 26
Аден [Aden], місто на Аравійському півострові 66, 204
Азія [Asia] 23, 50, 54, 56, 63-64, 73, 100, 138, 161, 168, 199, 285, 290, 304, 311, 315, 317, 342, 406, 425
- Південна Азія [Indian subcontinent] 39, 114, 284, 430, 458
- Південно-Східна Азія [Southeast Asia] 199, 243, 285
- Середня Азія [Central Asia] 26, 223
- Східна [East Asia] 402
Александрія [Alexandria], місто в Єгипті 194
Алжир [Algeria], країна в Північній Африці, в 1834-1962 — колонія Франції 12, 14, 22, 25, 47, 51, 53, 65-66, 80, 112, 117, 156-157, 173, 237, 247-250, 252-261, 263-266, 285, 310, 317, 322, 324, 340-341, 344, 368, 371-372, 377, 380, 393, 454
- Французький Алжир [French Algeria], неофіційна назва Алжиру в часи французького панування 250, 253, 267
Алжир [Algiers], місто-столиця Алжиру 171, 286, 442
Америка [America] 16, 26, 39, 43, 47, 58, 64, 82, 87, 95, 114, 138, 156-157, 192, 199, 208, 303-304, 306, 311-313, 315, 320, 371, 384, 393, 396-397, 401, 404-406, 409-411, 415, 420, 434, 436-438, 444, 451, 453, 455
- Латинська Америка [Latin America] 19, 23, 26, 56, 100, 226, 303, 308, 315, 328, 382, 449, 458
- Південна Америка [South America] 21, 39, 112, 135, 139, 145, 157, 167, 312, 401, 433
- Північна Америка [North America] 39, 135, 139, 157, 167, 312, 433
- Центральна Америка [Central America] 43, 100, 312, 401, 404, 451
Американська імперія [American empire] 26
Американське пограниччя [American frontier] 208
Аннаба [Annaba], місто в Алжирі (див. також: Бона) 249 — 250
Аннам [Annam], центральний реґіон В’єтнаму 285 {504}
Англія [England] 11, 16, 26, 46, 50, 54, 67, 72, 85, 87, 96-97, 112, 115-117, 121-123, 127-130, 137, 137-139, 145, 147, 150, 155, 161-165, 168-169, 183, 202-203, 217, 223, 227, 267, 287, 313, 316, 322, 341, 348, 351, 354, 362, 430
Анґола [Angola], країна в Центральній Африці, португальська колонія з XVI ст. до 1975 р. 26-27
Антиґуа [Antigua], острів у Карибському морі, британська колонія з XVII ст. до 1981 р. 105-106, 116, 130, 141, 145-152, 155, 162, 362
Антильські острови [Antilles], архіпелаг у Карибському морі 139, 146, 319
Арабський Прямокутник [Arab Rectangle], реґіон в Азії 347
арабський світ [Arab world] 308, 411, 420, 458
Аравія [Arabia], інша назва Аравійського півострова 249, 415
Арґентина [Argentina], країна в Південній Америці; з XVI ст. до 1816 р. — іспанська колонія 145, 454
Арктика [Arctic] 252
Ассирія [Assyria], давня держава в Месопотамії 416
Атаба аль-Хадра [‘Ataba al-Khadra], квартал Каїра 196
Атлантика (Атлантичний океан) [Atlantic] 281
Афганістан [Afghanistan], країна в Південній Азії 125
Афіни [Athens] 313
Африка [Africa] 11, 20-21, 23, 39, 50, 54, 56, 61, 63-64, 69, 73, 79, 87, 96-97, 100, 104-105, 114, 118-119, 121, 123-124, 130, 134, 136, 158-159, 161, 168, 170, 173, 190, 194, 199, 201, 240, 242-243, 246, 259, 277, 281-282, 285, 288, 298-300, 304, 306, 308, 311-312, 315, 317, 323, 337-338, 342, 354, 371-373, 397, 409, 425, 429, 447, 449, 451, 458
- Західна Африка [West Africa] 167, 285, 311, 367
- Південна Африка [Southern Africa, South Africa] 126, 137, 202-203, 284, 310
- Північна Африка [North Africa] 25, 44, 49, 123, 173, 260, 264, 276, 285, 304, 312, 404
- Східна Африка [East Africa] 191, 284-285, 367
- Центральна Африка [Central Africa] 295
- Центрально-Західна Африка [Central West Africa] 284
ашанті [Ashantis], народ у Західній Африці (Ґана) 167
Багдад [Baghdad] 42, 313, 415-416, 421
Байройт [Bayreuth], місто в Баварії 181
Бандунґ [Bandung], місто в Індонезії 317
Бейрут [Beirut], столиця Лівану 330
Бельгія [Belgium] 45, 203, 285, 311
Бенарес [Benares], або Варанасі [Varanasi], священне місто в Індії 209, 234
Бенґалія [Bengal], реґіон в Індії та Банґладеші, у 1757-1947 pp. британська колонія 224, 310, 320, 345, 350, 355 — Нижня Бенґалія [Lower Bengal] 292
бербери [Berbers], автохтонна етнічна група в Північній Африці 244, 259
Берберійське узбережжя [Barbary Coast], європейська назва узбережжя Північної Африки 43
Берлін [Berlin] 175
Бірма [Burma], країна в Південно-Східній Азії (нинішня М’янма), у 1886-1948 рp. — британсь-{505}ка колонія 125, 166, 285, 304, 311, 370
Бірмінґем [Birmingham], місто в Англії 123
Біскра [Biskra], місто в Алжирі 276
Близький Схід [Middle East] 11, 21, 28-29, 39, 43, 50, 100, 124, 284, 337, 345, 412-416, 419-421, 451
Бомбей [Bombay], місто в Індії 235, 293
Бона [Bone], стара назва м. Аннаба (див.) 249-250
Ботанічна затока [Botany Bay], затока в Австралії 17
Бразилія [Brazil], країна в Південній Америці; з XVI ст. до 1822 р. — португальська колонія 145, 147, 258, 399
Бреттон-Вудс [Bretton Woods], містечко в США 457
Брикстон [Brixton], район у Лондоні 348
Британія [Britain], Велика Британія [Great Britain], Сполучене Королівство [United Kingdom] 30, 32, 39, 42, 44, 47, 51, 58, 64, 95, 98, 100, 106, 112, 114, 121, 123125, 136-139, 146, 153, 156, 165, 167-168, 171, 192, 198, 203-204, 207, 210-211, 215, 219, 227, 241, 253, 272, 285, 288, 290-291, 311, 313, 316, 320, 339-341, 347, 358, 362-363, 367, 370, 386, 393, 399, 405, 409, 415, 419-420, 435, 442
Британська імперія [British Empire] 26-27, 40, 45, 122, 154, 201, 221, 228, 241, 246-247, 268, 271, 284, 397, 405
Британські острови [British Isles] 134, 136
Булонський ліс [Bois de Boulogne], парк у Парижі 196
Вавилон [Babylon], давнє місто в Месопотамії, на території нинішнього Іраку 234, 416
Ватерлоо [Waterloo], містечко в Бельгії 129
Вашинґтон [Washington] 21, 431
Велика Британія [Great Britain] див. Британія
Венеція [Venice], місто в Італії 97
Вествард Хо! [Westward Ho!], містечко в Девонширі, Англія 202
Вест-Індія [the West Indies], те саме, що й Кариби 29, 96, 111, 145, 147, 161, 354, 387
В’єтнам [Vietnam], країна в Південно-Східній Азії, у 1858-1945 pp. — французька колонія 21-22, 27, 43, 59, 65, 100, 281, 297, 317, 340-341, 362, 368, 396-397, 399, 405, 407, 438, 451
Відень [Wien] 190
Візантія [Byzantium], середньовічна імперія 313
Ґабон [Gabon], країна в Африці, з XIX ст. до 1958 р. — французька колонія 249
Гаваї [Hawaii], острови в Тихому океані 404
Ґаза [Gaza], арабське місто на Близькому Сході 454
Гаїті [Haiti], острів і країна в Карибському морі 146, 304, 358, 370, 387, 405
Гайд-парк [Hyde Park], парк у Лондоні 198
Ґана [Ghana], країна в Африці, з початку XX ст. до 1957 р. — британська колонія 354
Ґваделупа [Guadeloupe], архіпелаг на сході Карибського моря, «заморський департамент» Франції 284
Ґватемала [Guatemala], країна в Центральній Америці; з XVI ст. до 1821 р. — іспанська колонія 401
Ґвіана [Guiana], реґіон у Південній Америці (нинішні Ґаяна, Суринам і Французька Ґвіана) 284 — Британська Ґвіана [British Guiana], британська колонія (1831-1966), нині — Ґаяна 399
Ґвінея [Guinea], країна в Західній Африці, колишня французька колонія (1890-1958) 283, 285, 310, 317, 368
Ґвінея-Бісау [Guinea-Bissau], країна в Західній Африці, колишня колонія Португалії (18791973) 373
ґели [Gaels], корінне кельтське населення Ірландії 314
Гемпстед [Hampstead], район у Лондоні 427
Ґіза [Giza], місто в Єгипті 184, 194
Гімалаї [the Himalayas], гірський масив в Азії 204
Голландія [Holland] 45, 100, 203, 285, 311, 316, 341, 357
Гонконґ [Hong Kong], британська назва території та острови у Східній Азії (Сянґан [Siangan]), що протягом 1842-1997 pp. належала Британії 39, 125, 284
Горн, мис [Cape Horn], найпівденніша точка Південної Америки 19
Ґренада [Grenada], країна й острів у Карибському морі, у 1783-1967 pp. — британська колонія 400-401
Греція [Greece] 52, 172, 279, 307 — аттична Греція [Attic Greece] 172 {506}
Ґринвіч Віллідж [Greenwich Village], район Нью-Йорка 427
Далекий Схід [Far East] 11, 39, 124, 367
Дамаск [Damascus] 415
Делі [Delhi] 53, 171, 218, 286
Дельта Нілу [the Nile delta, the Delta] 139, 192
Дьєнб’єнфу [Dien Bien Phu], місто у В’єтнамі, місце вирішальної битви (1954) в Першій індокитайській війні (1946-1954) 282, 297
Едфу [Edfu], колишня назва м. Ідфу [Idfu] в Єгипті 184
Ефіопія [Ethiopia] (див. також: Абіссінія), країна в Африці, у 1936 — 1941 pp. окупована Італією 125, 191
Європа [Europe] 24, 39, 43, 45, 58, 70, 73, 75, 77, 86-88, 90-93, 95, 97, 107, 123, 136, 139, 141, 146, 154, 159, 168, 170, 173, 177, 182-185, 194, 215, 221, 238, 241-252, 256, 267-271, 276, 279-280, 282-283, 296, 300, 304-306, 312-315, 321, 336, 338, 344, 352, 355, 357, 363, 365-366, 382, 384, 386, 389, 393, 395, 397, 414, 421, 447, 453, 456 — Східна Європа [East Europe] 26, 436, 451, 454, 458
Євфрат [Euphrates], річка в Азії 416
Єгипет [Egypt], країна в Африці, у 1882-1922 pp. окупований Британією 73-74, 84, 112, 125, 157, 167, 169, 173, 177, 180, 182-187, 189-195, 197, 284-285, 293, 304, 306, 309-311, 316, 348, 353, 365, 370-371, 417-418, 420, 426, 452
Єрусалим [Jerusalem] 364
Заїр [Zaire] 324, 382
Затока [the Gulf] — див. Перська затока
Захід [the West] 20, 22-23, 28, 38, 42, 55-56, 59-60, 63-64, 66, 70, 73, 77-80, 84, 96-116, 135, 170, 174, 183, 196, 223, 253, 275, 278, 280-283, 296, 302, 306, 311, 314, 323, 336-337, 342, 346, 349-350, 352-354, 359-363, 366-367, 369370, 373, 378, 380-381, 395-396, {507} 414-415, 424, 427, 431-433, 437, 445, 452, 455, 458-459
західна півкуля [Western Hemisphere] 139
зулуси [the Zulu], народ у Південній Африці 307
Ізраїль [Israel] 80, 345, 364, 402, 417, 419, 421, 427, 454
Індійський океан [Indian Ocean] 284
Індія [India] 20, 24-25, 29, 46, 50-51, 53, 64, 66-67, 72, 75, 77, 84, 96, 101, 116-118, 121, 123-128, 132, 136, 139, 150, 157-158, 170-171, 173, 183-184, 200-205, 207-209, 214-215, 217-218, 220-222, 224-232, 234-239, 241-242, 244-245, 256, 271-272, 279, 285, 287-294, 304, 307-308, 311-312, 316, 321-322, 338, 341, 346, 350-352, 356, 362, 367-369, 371, 383, 393, 434-436, 442-443, 447 — Британська Індія [British India], британська колоніальна територія, що охоплювала нинішні Індію, Пакистан, Банґладеш та М’янму 44, 58, 117, 201, 216-217, 244
індіанці [American Indians], європейська загальна назва корінних народів Америки 29, 243, 263, 282, 404, 437, 464
Індокитай [Indochina], реґіон та півострів у Південно-Східній Азії 66, 248, 285, 296-297, 341, 406, 447
Індонезія [Indonesia], країна в Південно-Східній Азії, з XIX ст. до 1945 р. — голландська колонія 12, 285, 309-310, 324, 350, 402
Ірак [Iraq] 22, 38, 57, 77, 199, 353, 382, 402-403, 405, 409, 412, 414-416, 419, 421, 423
Іран [Iran] 22, 59, 65, 324, 382, 402, 427, 431, 447, 451, 454
Ірландія [Ireland] 11-12, 16, 41-42, 97, 123, 125, 138, 140, 157, 168, 198, 203, 284, 311-312, 314, 316-317, 319-322, 324-326, 332, 368, 436
ісламський світ [Islamic world] 11, 104, 279, 427, 458
Іспанія [Spain] 19, 42, 45, 100, 138, 203, 251, 285, 313
Іспанська імперія [Spanish empire] 26, 146
Італія [Italy] 45, 87, 93-94, 177, 180, 187, 203, 287, 393, 449
- Південна Італія [Southern Italy] 92
- Північна Італія [Northern Italy] 93
Йорданія [Jordan], арабо-ісламська країна на Близькому Сході 77
Каїр [Cairo] 179-181, 188, 191, 194-197, 293, 415
Калькутта [Calcutta] 234, 293, 368
Камбоджа [Cambodia], країна в Південно-Східній Азії, у 1863-1953 pp. — фактична колонія Франції 248, 264, 285, 296
Канада [Canada], країна в Північній Америці, у 1763-1867 pp. — британська колонія 11, 30, 32, 39, 125, 166, 284
Карачі [Karachi], місто в Пакистані 235
Кариби [the Caribbean] (Карибські острови, Карибське море, Карибські колонії) 11, 39, 43, 112, 116, 123, 132, 138-139, 145-147, 150, 152, 155, 157, 162, 272, 284, 302-303, 308, 312, 341-342, 344, 346, 354, 358, 362, 404, 425, 458
Кароліна [Carolina], британська колонія в Північній Америці, а потім — штат США 131
кафри [Kaffirs], бурська назва народів банту в Південній Африці 166 {508}
Кембридж [Cambridge], місто в Англії, центр Кембриджширу 292
Кемп-Девід [Camp David], гірський курорт у США 364
Кенія [Kenya], країна в Східній Африці, у 1895-1963 pp. — у британському володінні 55, 324, 370, 380
Китай [China] 100, 125, 166, 279, 297, 308-309, 312, 400, 404, 406-407, 420, 454
Кіпр [Cyprus], країна та острів у Середземному морі; протягом 1878-1959 pp. — британська колонія 414
Конґо [Congo], країна в Африці, з 1880-х до 1960 р. — французька колонія 169
- Французьке Конґо [French Congo], французька колоніальна територія, що охоплювала сучасні Конґо, Ґабон і Центральноафриканську Республіку 247
Конґо [Congo], річка в Африці 299
Константинополь [Constantinople], столиця Візантійської імперії, нинішнє м. Стамбул 42
Корея [Korea] 43, 406-407, 454
Кохінхіна [Cochin China], південний реґіон В’єтнаму 285
Куба [Cuba], країна в Карибському морі; до 1902 р. — іспанська колонія 22, 65, 317, 368, 399, 401, 407
Кувейт [Kuwait] 38, 57, 77, 100, 198, 409, 414, 418, 421
Кулу долина [Kulu valley], або Долина Богів, місцевість у Північній Індії 235
Кум [Qum, Qom], місто в Ірані 415
курди [Kurds], етнічна меншина в Туреччині, Ірані, Іраку та Сирії 431
Лакнау [Lucknow], місто на північному сході Індії 235
Лаос [Laos], країна в Південно-Східній Азії, у 1893-1953 pp. колонія Франції 248, 285
Лахор [Lahore], місто в Пакистані 205, 233-234
Левант [the Levant], реґіон, що охоплює Сирію та Ліван 81, 139
Ліван [Lebanon], країна в Азії 24, 81, 285, 417, 431
Лівійська гряда [Libyan chain] 187
Лівія [Libya], країна в Північній Африці, протягом 1912-1943 pp. італійська колонія 77, 382, 400, 405, 427, 455-156
Лондон [London] 15, 21, 51, 69, 82, 123, 134, 137, 141, 147, 284, 286, 341, 344, 423, 431
маври [Moors], мішана арабо-берберська етнічна група в Північній Африці 246
Маврикій [Mauritius], країна й острів в Індійському океані; протягом 1810-1968 pp. — у британському володінні 147
Мавританія [Mauritania], країна в Північно-Західній Африці, яка протягом 1920-1946 pp. була французькою колонією, з 1946 р. — «заморською територією» і лише 1960 року стала незалежною 248
Мадаґаскар [Madagascar], острів і країна в Індійському океані; протягом 1895-1958 pp. — французька колонія 247-249, 284, 304
Мадрид [Madrid], столиця Іспанії 328
Малайзія [Malaysia], країна в Південно-Східній Азії; з XVIII ст. до 1957 pp. — британська колонія 285, 312, 346
Малайя [Malaya], західна частина Малайзії на півострові Малака, що була голландською, а потім британською колонією 284 {509}
Малі [Mali], країна в Західній Африці, з середини 1890-х pp. до 1958 р. була французькою колонією 283
Манчестер [Manchester], місто в Британії 123
маорі [Maoris], корінний народ у Новій Зеландії 166
маратхи [Marathas], народ в Індії 293
Марокко [Morocco], країна в Північно-Західній Африці, до 1956 р. — в колоніальному володінні Іспанії та Франції 324, 353, 370, 427
Марсове поле [Champs de Mars], велика громадська територія в Парижі 196
Мартініка [Martinique], острів у Карибському морі; з 1635 р. французька колонія, а з 1936 р. — «заморський департамент» 249, 326
Мейрут [Meerut], містечко в Індії 218
Мельбурн [Melbourne], місто в Австралії 17
Мемфіс [Memphis], столиця давнього Єгипту 185
Мехіко [Mexico], столиця Мексики 190
Мілан [Milan], місто в Італії 190
Могольська імперія [Mogul empire], держава на території Афганістану й Індії у XVI-XVIII ст., на поч. XIX ст. була захоплена британцями 271
Мозамбік [Mozambique], країна в Південно-Східній Азії; з XVI ст. до 1975 р. — португальська колонія 26
Мондові [Mondovi], селище в Алжирі, де народився Альбер Камю 250
Монсо, парк [Parc Monceau] у Парижі 196
Мускі [Muski], квартал Каїра 196
ндебеле [Ndebele], народ у Південній Африці 284
Ніґерія [Nigeria], країна в Західній Африці, у 1914-1960 pp. офіційна колонія Британії 284, 370
Нікараґуа [Nicaragua], країна в Центральній Америці 22, 100, 401, 405
Ніл [Nile], річка 139, 187, 196
Німеччина [Germany] 45, 87, 100, 180, 183, 203, 285, 311, 316, 393, 420
Ніневія [Nineveh], столиця стародавнього царства Ассирія 416
Нова Ґвінея [New Guinea], острів у Тихому океані, частинами якого протягом XIX-XX ст. володіли Британія, Голландія, Німеччина та Франція 284
Нова Зеландія [New Zealand], у 1840-1907 pp. — британська колонія 30, 39, 125, 284, 312
Нова Каледонія [New Caledonia], група островів у Тихому океані, які з 1853 р. належать Франції, з 1946 р. — як «заморська територія» 284
Нью-Йорк [New York] 31, 56, 82, 343, 423, 431
Ньясаленд [Nyasa], британське володіння у Східній Африці (1891-1953), нині — Малаві 125
Об’єднані Провінції [United Provinces], частина Британської Індії, що існувала з 1902 до 1947 p., у 1835-1902 pp. — Північно-Західні Провінції 234
Оксфорд [Oxford], місто в Англії, центр Оксфордширу 56
Оран [Oran], місто в Алжирі 255, 260, 266
Орієнт [Orient], інша назва Сходу 18, 75, 87, 97, 170, 174, 183, 186, 246, 279, 306 {510}
Османська імперія [Ottoman Empire] (див. також Порта) 26, 193
Пакистан [Pakistan], країна в Південній Азії; з XIX ст. до 1947 р. — частина Британської Індії 55, 66, 77, 285, 319, 324-325, 370, 427, 452, 454
Палестина [Palestine], реґіон на Близькому Сході 65, 77, 81, 310, 317, 319, 345, 359, 363, 368, 417-419, 442
Панама [Panama], країна в Центральній Америці 400-401, 405
ПАР (Південно-Африканська Республіка) [South Africa] 454
Париж [Paris] 51-52, 56, 134, 157, 159, 179-180, 190, 247-248, 250, 258, 286, 337, 341, 344, 375, 423, 442
парсі [Parsi], етнічно-релігійна група в Південній Азії 291
патани [Pathan people], або пуштуни — самоназва афганців, основного населення Афганістану 220
Пенджаб [Punjab], географічна й історична область, поділена 1947 року між Індією та Пакистаном 112, 166, 202, 205, 225, 234
Персія [Persia], історична назва Ірану (до 1935 р.) 125, 166, 183, 279, 415
Перська затока [Persian Gulf] (див. також Затока) 27, 38, 77, 100, 364, 398, 400, 409-410, 413-414, 419, 421, 425, 444, 451-451
Пешавар [Peshawar], місто в Пакистані 234
південна півкуля [Southern Hemisphere] 394, 455
Південь [the South] 325, 394-396
Північ [the North] 325, 394-396
північна півкуля [Northern Hemisphere] 394
Північний полюс [North Pole] 19
Північно-західне пограниччя [Northwest Frontier] 225, 235
Підвітряні острови [Leeward Islands], північна частина архіпелагу Малих Антильських островів 146
Порта [the Porte] див. Османська імперія
Портсмут [Portsmouth], місто в Англії 140, 144-145, 147
Португалія [Portugal] 19, 45, 100, 138, 203, 285, 313, 341
Португальська імперія [Portuguese empire] 26, 146
Радянський Союз [Soviet Union, Union of Soviet Socialist Republics] 100, 285, 297, 341, 393, 400
Рим [Rome] 42, 73, 88-89, 91, 313, 400
Римська імперія [Roman Empire] 146, 228, 400
Російська імперія [Russian Empire] 26
Росія [Russia] 40, 45, 87, 124, 203, 223, 241
Сагаранпур [Saharunpore], місто в Індії 220
Саїда Зейнаб [Sayida Zeinab], квартал Каїра 196
Сайґон [Saigon], до 1976 р. — назва м. Гошимін, столиці Кохінхіни (див.) та Південного В’єтнаму 171
Саккара [Sakkarah], некрополь староєгипетського м. Мемфіс 184
Сальвадор [El Salvador], країна в Центральній Америці; до 1821 р. — іспанська колонія 370, 401
Сан-Домінґо [San Domingo], британська назва французької колонії (1697-1804 pp.) Сен-Домінґо [Saint-Domingue], займала західну частину о. Гаїті і піс-{511}ля здобуття незалежності перейменувалася в Гаїті; східна частина острова, контрольована Іспанією, називалася Санто-Домінґо [Santo Domingo] і 1844 року перетворилася в сучасну Домініканську Республіку 280, 352, 387
Сан-Ремо [San Remo], містечко в Італії 347
Сан-Франціско [San Francisco], місто в США 19
Саудівська Аравія [Saudi Arabia], ісламська країна в Азії 55, 77, 100, 353, 411, 416, 420
Саутсі [Southsea], містечко в Англії 202
Сахара [Sahara], пустеля в Африці 266
св. Вацлава площа [Wenceslas square], площа в Празі, місце протестних демонстрацій 454
Святої Єлени острів [St. Helena island], британське заморське володіння на півдні Атлантичного океану 157
Священна Римська імперія [Holy Roman Empire], давнє політичне утворення (843-1806 pp.) у Центральній Європі 88
Сенеґал [Senegal], країна в Західній Африці 248, 311, 322, 341, 379
Середземномор’я [the Mediterranean], море і навколишній реґіон 150, 285, 347
Сетіф [Sétif], містечко в Алжирі, місце «сетіфської різанини» (1945 р.) 258
сингальці [Sinhalese], основна етнічна група Шрі-Ланки 431
Сирія [Syria], країна на Близькому Сході 81, 285, 311, 353, 417, 420, 427
Сімла [Simla], містечко на півночі Індії 235
Сінґапур [Singapore], місто й країна в Південно-Східній Азії; у 1826-1946 pp. — британська колонія 125
Скандинавія [Scandinavia], півострів на півночі Європи 393
Сміта протока [Smith’s Sound], протока між о. Ґренландія та о. Елсмір 19
Сомалі [Somalia], країна у Східній Африці; до 1960 р. — колонія Британії та Італії (Британський та Італійський Сомаліленд); див. також Французький Сомаліленд 191
Сполучене Королівство [United Kingdom] Великої Британії та Північної Ірландії — див. Британія
Сполучені Штати Америки [United States (of America)] 11, 20-21, 24, 27, 29-32, 38-40, 42-43, 45, 57, 75, 77-78, 81, 81, 86, 90, 95, 98-101, 103, 107, 113, 199, 202, 226, 283, 285, 314, 340-341, 354, 363, 365-366, 370-371, 380, 383, 389, 393, 395-416, 419-422, 427, 432, 437-438, 444-445, 447, 449-450, 453, 456, 459
CPCP [U.S.S.R.], Союз Радянських Соціалістичних Республік див. Радянський Союз
Стамбул [Istanbul], місто в Туреччині, столиця колишньої Османської імперії (див.) 26, 90, 192
Судан [Sudan], країна у Східній Африці; протягом 1899 — 1955 pp. — британська колонія 77, 125, 380
Суец [Suez], місто в Єгипті 204, 223, 287
Суецький канал [Suez Canal], сполучає Середземне і Червоне моря, відкритий 1869 року, контрольований переважно Британією до націоналізації Єгиптом 1956 року 80, 178, 192 {512}
Суматра [Sumatra], острів Малайського архіпелагу, колишня голландська колонія; нині — частина Індонезії 356
Схід [the East] 18, 28, 84, 109, 112, 156, 158, 196, 217, 222-223, 241, 282, 296, 305, 366, 433
- Арабський [Arab Orient] 346
Східний Тимор [East Timor], східна частина о. Тимор в Малайському архіпелазі, з XVI ст. до 1974 р. була португальською колонією 402
США [U.S.(A.)] — див. Сполучені Штати Америки
Таїті [Tahiti], найбільший острів Французької Полінезії; з 1842 р. французький протекторат; з 1880 р. — окупований Францією; з 1946 р. — «заморська територія» (як і вся Полінезія); внаслідок конституційної реформи 2003 р. отримав назву «заморської країни» в рамках «заморської спільноти» Французька Полінезія 284
Тайвань [Taiwan], також Формоза [Formosa], острів біля берегів Китаю, яким по черзі володіли голландці (1624-1662), китайці (1662-1895) і японці (1895-1945); відтоді — незалежне утворення 459
таміли [Tamils], етнічна меншина в Шрі-Ланці й Індії 431
Темза [Thames], річка у Великій Британії 67
Тибет [Tibet], гірський масив в Азії 210
Тиґр [Tigris], річка в Азії 416
Тихий океан [Pacific ocean] 281, 284, 356
тихоокеанський архіпелаг [the Pacific archipelago], сукупність островів у Тихому океані 312
Тихоокеанський реґіон [the Pacific] 26
Тікрит [Tikrit], містечко в Іраку, де народився Саддам Хусейн 416
Тонкін [Tonkin], північна частина В’єтнаму 285
Торонто [Toronto], місто в Канаді 449
Тринідад [Trinidad], острів на Карибах, до 1797 р. — в іспанському володінні; протягом 1797-1962 р. — британська колонія; нині входить до складу країни Тринідад і Тобаґо 348
Туніс [Tunisia], арабська країна в Північній Африці; протягом 1881-1956 pp. — французький протекторат 276, 370
Туреччина [Turkey], країна в Азії та Європі 40, 271, 309, 402, 414, 466
Тяньаньмень [Tiananmen], площа в Пекіні, місце побоїща 1989 р. 454
Уґанда [Uganda], країна у Східній Африці; протягом 1894-1962 pp. — британський протекторат 125, 382
Умбала [Umballa, Ambala], місто в Індії 218, 234
Фашода [Fashoda], місто в Південному Судані, назва сучасного м. Кодок [Kodok] до 1904 р. 249
Фіви [Thebes], одна зі столиць давнього Єгипту 184
Філе [Phylae, Philae], острів на р. Ніл у Єгипті, де стоїть знаменитий староєгипетський храм Ісіди 185
Філіппіни [Philippines], країна в Південно-Східній Азії; з XVI ст. до 1898 р. — іспанська колонія; у 1899-1941 pp. — окуповані США, а з 1941 до 1945 pp.Японією; з 1946 р. — незалеж-{513}на держава 22, 43, 114, 304, 308, 310, 324, 346, 350, 382, 404, 454
Флорида [Florida], півострів у США 405
Франція [France] 26, 30, 39, 42, 4445, 47, 51, 64, 87, 95, 98, 100, 106, 112, 130, 138-139, 143, 146, 151, 156-157, 159, 168169, 173-174, 180, 183-184, 193, 203, 230, 237, 248-250, 252256, 260-261, 271, 283, 285, 295, 297, 311, 313, 316, 322, 339-341, 352, 358, 362-363, 366-367, 370, 377, 386-387, 393, 405, 408-409, 419-420
Французька імперія [French empire] 26-27, 45, 246, 284
Французький Сомаліленд [French Somaliland], назва французького протекторату на території нинішнього Джибуті з кінця XIX ст.; з 1946 р. — заморська територія; з 1967 р. — Французька Територія Афарів та Ісса; з 1977 р. — незалежна країна 285
Хартум [Khartoum], у 1899-1955 pp. — центр британської колонії Судан; з 1956 р. — столиця незалежного Судану 173
Цейлон [Ceylon], назва країни і острова Шрі-Ланка в Південній Азії до 1972 p.; у XVI ст. — португальська; у XVII-XVIII ст. голландська; з середини XVIII ст. — британська колонія у складі Британської Індії (див.); протягом 1802-1948 pp. — окрема колонія (Цейлон); з 1948 р. незалежна країна 214, 284-285, 309
Цинциннаті [Cincinnati], місто в США 189
Червоне море [Red Sea] 191
Чилі [Chile], країна в Південній Америці; з XVI ст. до 1818 р. — колонія Іспанії 401
Швейцарія [Switzerland] 87
шона [Shona], народ у Південній Африці 284
Шумер [Sumer], давня цивілізація на території нинішньої Месопотамії 416
Юґославія [Yugoslavia] 24, 395
Ямайка [Jamaica], країна й острів на Карибах (див.); протягом 1494-1670 pp. — колонія Іспанії; з 1670 до 1962 р. — у британському володінні 97, 166, 198
Японія [Japan] 40, 97, 279, 288, 308, 312, 406, 408, 421, 427, 459 {514}
